[Stones] A day of guided tours at Trefignath

[Tim P]

PARC CYBI - TŶ MAWR, HOLYHEAD
Archaeological Excavations
A Day of Guided Tours\
Gwaith Cloddio Archaeolegol
Diwrnod o Deithiau Tywysedig

Members of the public are invited to visit
archaeological excavations at the site of the new
mixed use development at Tŷ Mawr, Holyhead
(next to junction 2 of the A55).
Tours will start from the site offices on Lôn
Trefignath, off Kingsland Road (follow signs from
the A55). There will be an opportunity to see not
only the on-going excavations of a prehistoric
settlement but also some of the work that goes on
behind the scenes.
Short guided tours will run throughout the
day, but spaces will be limited and tours will
be subject to the weather. Sturdy footwear
is a must and visitors should be prepared for
uneven ground.
For further information contact the project
archaeologist Rob Sutton by email:
robert.sutton at atkinsglobal.com. Alternatively
keep up with the progress on site by visiting
www.heneb.co.uk
Saturday 30th June 2007, 10am – 3pm
Dydd Sadwrn 30ain Mehefin 2007, 10am – 3pm
Ymddiriedolaeth Archaeolegol Gwynedd
Gwynedd Archaeological Trust
Gwahoddir aelodau’r cyhoedd i ymweld â
gweithiau cloddio ar safle newydd datblygiad
defnydd cymysg Tŷ Mawr, Caergybi (ger cyffordd
2 ar yr A55).
Bydd teithiau yn cychwyn o swyddfeydd y safle
ar Lôn Trefignath, oddi ar Ffordd Kingsland
(dilynwch yr arwyddion o’r A55). Fe fydd cyfle i
weld y gwaith cloddio sy’n mynd ymlaen ar y safle
cynhanesyddol a hefyd rhywfaint o’r gwaith sy’n
mynd ymlaen y tu ôl i’r llenni.
Bydd teithiau tywysedig drwy gydol y dydd, ond
bydd y llefydd arnynt yn gyfyngedig a bydd y
teithiau yn dibynnu ar y tywydd. Mae esgidiau
cryfion yn hanfodol a dylai ymwelwyr fod yn
barod am dir garw.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch ag
archaeolegwr y prosiect Rob Sutton ar ebost:
robert.sutton at atkinsglobal.com. Gallwch hefyd
weld sut mae’r gwaith ar y safle yn dod yn ei flaen
drwy fynd i www.heneb.co.uk